Jungle Rain

 

 

Entradas Frias/ Cold Starters


Presunto “Pata Negra” (Porco Criado só a Bolota

 “Pata Negra” Ham   [Pork Fed only with Acorn]

 

Pantumaca de Presunto “Pata Negra”, Queijo ou Salami  Novo        

Pantumaca of “Pata Negra” Ham or Cheese   New

 

Misto de *Presunto Serrano e Queijo (Porco Criado a Vegetais e Bolota)    

Mix of Serrano Ham and Cheese [Pork Fed with Vegetables and Acorn]

 

Camarão ao Natural com Sal Marinho e Limão                            

Cooked Prawns with Marine Salt on Ice and Lemon

 

Misto de Queijos, Tomate Seco Italiano e Molho Pesto                 

Cheese Board, Sundried Italian Tomatoes and Pesto Sauce

 

Salmão Fumado                                                               

Smoked Salmon

 

Cesto Misto da Casa                                                        

House Assorted Starters

 

*Os Nossos Presuntos “Pata Negra” e “Serrano” são especialmente Curados ao vento e ao frio

*Our “Pata Negra” and “Serrano” Hams are specially cured on windy and cold conditions

 

 



 

Entradas Quentes / Hot Starters


Camarão: com Alho, com Molho à Diabo ou à Moçambique             

Prawns:  with Garlic Sauce , Hot Sauce or Mozambique Style

 

Lapas Grelhadas                                                              

Grilled Limpets

 

Ameijoas “Bolhão Pato”                                                

Clams “Bolhão Pato”

 

Bruschetta de Queijo Mozzarella com Fiambre ou Atum                 

Bruschetta of Mozzarella Cheese with Ham or Tuna


 


 

Sopas/ Soups


 

Sopa de Trigo com Mão de Vaca e Carnes Fumadas                      

Cozinhada a Lenha em Panela de Ferro                                                               

Traditional Madeira Wheat Soup Cooked on Wood Fire

 

Sopa de Peixe à Moda Antiga                                               

Old Fashioned Fish Soup

 

Creme de Legumes                                                            

Vegetable Cream

 

Açorda Madeirense                                                            

Madeiran Traditional Bread Soup

 


 

Saladas/ Salads


Salada Caprese                                                               

Caprese Salad

 

Salada de Atum                                                               

Tuna Salad

 

Salada Mista                                                                 

Mixed Salad 

 

Salada de Frango                                                            

Chicken Salad 

 

Salada de Sardinha                                                          

Sardine Salad

  


 

 Peixes / Fish

Inclui 2 Acompanhamentos/2 Side Dishes Included

 

Bacalhau: à Moda da Casa,à Lagareiro, à Portuguesa (aprox 25 min)  

Codfish: House Special, Lagareiro or Portuguese Style   (approx 25 min)

 

Espada: Cebolada, com Molho Tártaro ou Molho de Maracujá          

Scabbard Fish: Sauteéd Onions, Tartar Sauce or Passion Fruit Sauce

 

Polvo: à Moda da Casa, à Lagareiro ou à Portuguesa                     

Octopus:  House Special , Lagareiro Style or Portuguese Style

 

Cherne: Grelhado, com Molho Verde ou Molho de Limão                  

Cherne:  Grilled, with Garlic Sauce or Lemon Sauce  

 

Cocktail Afrodisíaco de Mariscos  NOVO Especial da Casa      

 Afrodisiac Seafood Cocktail NEW House Special

 

Atum Marinado: Com Molho Vilão ou Cebolada                           

Marinated Tuna: with Traditional Madeira Sauce or Sauteéd Onions

 

Truta Salmonada: à Moda da Casa, Molho Regional ou Grelhada       

Salmon Trout: House Special, Traditional Madeira Sauce or Grilled

 

 


 

Arroz/Rice

Mínimo 2 Pessoas/Minimum 2 persons

 

Arroz de Mariscos – “Especialidade da Casa”                            

 Seafood Rice – “House Speciality”

 

Arroz de Polvo                                                               

Octopus Rice

 

Arroz de Lapas e Amêijoas - Novo                                      

Limpets and  Clams  Rice        - New

 

 


 

 Massas/Pastas

 


Esparguete de Mariscos (2 pessoas), Preparação aprox 25 min.        

Seafood Spaghetti (2 person) , Preparation Time approx 25 min.

 

Raviolli de Carne com Molho “4 Queijos”                                  

Meat Raviolli with “Four Cheeses” Sauce

 

Linguini Carbonara ou Arrabiata                                           

Linguini Carbonara  or Arrabiata

 


 

Carnes/ Meats

Inclui 2 Acompanhamentos/2 Side Dishes Included


Chateaubriand – “Especial do Chef” (2 pessoas)                          

Chateaubriand  - “Cheff’s Special”      (2 persons)

 

Perna Tenra de Cabrito – “Especialidade da Casa”                      

Tender Leg of Baby Goat – “House Speciality”                     

 

Bife na Pedra “Lombo de Vitela”                                           

Calf’s Rump Steak on the Hot Stone

 

Cordon Bleu                                                                  

Cordon Bleu

 

T-Bone Steak – Novo                                                     

T-Bone Steak   – New  

 

Pernil Tenro Assado no Forno                                              

Roasted Piglet Leg on the Oven

 

Filet Mignon                                                                  

Filet Mignon

 

Borrego Perfumado com Molho de Alecrim                                

Lamb Perfumed with Rosemary Sauce

 

Entrecote Grelhado com Molho de Pimenta Verde ou Mostarda        

Grilled Steak with Pepper Grains Sauce or Mustard Sauce

 

Espetada Regional                                                           

Regional Beef Skewer 

 

Peito de Frango com Molho Roquefort ou Fruta Flambeada             

Chicken Breast with Roquefort Sauce or Flambéed Fruits

 

Picanha no Churrasco                                                        

Sirloin Top Round on the Grill

 

Entrecosto com Molho BBQ                                                 

Spare Ribs with BBQ Sauce

  

 


 

 Sobremesas Caseiras

Homemade Desserts

          

Pudim de Três Leites                                                     

Three  Milk  Pudding                                                

 

Cheesecake                                                                      

Cheesecake 

 

Pudim de Caramelo                                                          

 Caramel  Pudding                                    

 

Tarte de Maçã                                            

Apple  Tart

                                                    

Tarte de Pêssego                                         

Peach Tart

 

Hotel Pico da Urze, Sitio do Ovil – Paúl da Serra, Calheta, Madeira Island 9370-999 Portugal     +351 291820150
VeriSign Secured, McAfee Secure, W3C CSS compliant
GuestCentric - Hotel website & booking technology